Ravshan Irmatov arbitrará la Final del Mundial de Clubes

12/18/2011

Final

Santos FC vs FC Barcelona
Árbitro: Ravshan IRMATOV (UZB)
Asistente 1: Abdukhamidullo RASULOV (UZB)
Asistente 2: Bakhadyr KOCHKAROV (KGZ)
4to árbitro: Yuichi NISHIMURA (JPN)
5to árbitro: Toru SAGARA (JPN)

 Tercer Lugar

Kashiwa Reysol vs Al-Sadd Club
Árbitro: Noumandiez DOUE (CIV)
Asistente 1: Songuifolo YEO (CIV)
Asistente 2: Djibril CAMARA (SEN)
4to árbitro: Nicola RIZZOLI (ITA)
5to árbitro: Renato FAVERANI (ITA)

...Seguimos en el Mundial de Clubes

Quinto Lugar

12/14/2011

Monterrey - Esperance Sportive De Tunis
Árbitro: Ravshan IRMATOV (UZB)
Asistente 1: Abdukhamidullo RASULOV (UZB)
Asistente 2: Bakhadyr KOCHKAROV (KGZ)
4to árbitro: Yuichi NISHIMURA (JPN)
5to árbitro: Toru SAGARA (JPN)

Semifinales

12/14/2011

 Kashiwa Reysol - Santos
Árbitro: Nicola RIZZOLI (ITA)
Asistente 1: Renato FAVERANI (ITA)
Asistente 2: Ravinesh KUMAR (ITA)
4to árbitro: Peter OLEARY (NZL)
5to árbitro: Jan Hendrik HINTZ (NZL)

12/15/2011

Al-Sadd Club - FC Barcelona
Árbitro: Joel AGUILAR (SLV)
Asistente 1: William TORRES (SLV)
Asistente 2: Juan ZUMBA (SLV)
4to árbitro: Yuichi NISHIMURA (JPN)
5to árbitro: Toshiyuki NAGI (JPN)

Peter OLEARY y Enrique OSSES los siguientes

Cuartos de final

12/11/11

Kashiwa Reysol - Monterrey FC
Árbitro: Peter O'LEARY (NZL)
Asistente 1: Jan Hendrik HINTZ (NZL)
Asistente 2: Ravinesh KUMAR (FIJ)
4to árbitro: Ravshan IRMATOV (UZB)
5to árbitro: Abdukhamidullo RASULOV (UZB)

Esperance Sportive De Tunis - Al-Sadd Club
Árbitro: Enrique OSSES (CHI)
Asistente 1: Francisco MONDRIA (CHI)
Asistente 2: Carlos ASTRROZA (CHI)
4to árbitro: Joel AGUILAR (SLV)
5to árbitro: William TORRES (SLV)

Nicola Rizzoli abrirá el mundial de Clubes

Repesca para cuartos

12/08/2011

Kashiwa Reysol - Auckland City FC
Toyota Stadium, Toyota
Árbitro: Nicola RIZZOLI (ITA)
Asistente 1: Renato FAVERANI (ITA)
Asistente 2: Andrea STEFANI (ITA)
4to árbitro: Noumandiez DOUE (CIV)
5to árbitro: Songuifolo YEO ( CIV)

Partidos eliminatorios de la CONCACAF: Segunda Ronda - Jornada 6

14/11/2011

Islas Cayman - Republica Dominicana
Árbitro: James MATTHEW (SKN)
Asistente 1: Graeme BROWNE (SKN)
Asistente 2: Ike INNISS (SKN)
Cuarto oficial: Ignatius BAPTISTE (SMA)

Barbados - Bermuda
Árbitro: Roberto MORENO (PAN)
Asistente 1: Daniel WILLIAMSON (PAN)
Asistente 2: Gabriel VICTORIA (PAN)
Cuarto oficial: Jose PINEDA (HON)

 Puerto Rico - Santa Lucia
Árbitro: Bryan WILLETT (ATG)
Asistente 1: Curtis CHARLES (ATG)
Asistente 2: Audwin WALSH (ATG)
Cuarto oficial: Kevin MORRISON (JAM)

El Salvador - Surinam
Árbitro: Javier SANTOS (PUR)
Asistente 1: Antonio LOPEZ (PUR)
Asistente 2: Juan LEMUS (GUA)
Cuarto oficial: Oscar REYNA (GUA)

Trinidad y Tobago - Guyana
Árbitro: Marlon MEJIA (SLV)
Asistente 1: William TORRES (SLV)
Asistente 2: Hector RECINOS (SLV)
Cuarto oficial: Joel AGUILAR (SLV)

Panama - Dominica
Árbitro: Terry VAUGHN (USA)
Asistente 1: George GANSNER (USA)
Asistente 2: Kermit QUISENBERRY (USA)
Cuarto oficial: Edvin JURISEVIC (USA)

Canada - Saint kitts and Nevis
Árbitro: Ricardo CERDAS (CRC)
Asistente 1: Warner CASTRO (CRC)
Asistente 2: Osvaldo LUNA (CRC)
Cuarto oficial: Jeffrey SOLIS (CRC)

Granada - Guatemala
Árbitro: Rudolph ANGELA (ARU)
Asistente 1: Dion INNISS (GUY)
Asistente 2: Venton MARS (GUY)
Cuarto oficial: Elmer BONILLA (SLV)

San Vicente y las Granadillas - Belice
Árbitro: Kevin THOMAS (JAM)
Asistente 1: Garnet PAGE (JAM)
Asistente 2: Kedlee POWELL (AM)
Cuarto oficial: Raymond BOGLE (JAM)

Haiti - Antigua y Barbuda
Árbitro: Baldomero TOLEDO (USA)
Asistente 1: Chris STICKLAND (USA)
Asistente 2: Erick BORIA (USA)
Cuarto oficial: Silviu PETRESCU (CAN)

Curazao - Islas Virgenes
Árbitro: Valdin LEGISTER (JAM)
Asistente 1: Ricardo MORGAN (JAM)
Asistente 2: Lloyd READER (JAM)
Cuarto oficial: Courtney CAMPBELL (JAM)

CONCACAF Champions League - Jornada 6

Martes, Octubre 18

Morelia (MEX) vs. Alajuelense (CRC), 8 p.m.
Árbitro: Roberto MORENO (PAN)
Asistente 1: Daniel WILLIAMSON (PAN)
Asistente 2: Juan BAINEZ (PAN)
Cuarto: Rolando VIDAL (PAN)

FC Dallas (EE.UU.) vs. Toronto FC (CAN), 8 p.m.
Árbitro: Roberto GARCIA (MEX)
Asistente 1: Marvin TORRENTERA (MEX)
Asistente 2: Héctor DELGADILLO (MEX)
Cuarto: Francisco CHACON (MEX)

Seattle Sounders (EE.UU.) vs. Monterrey (MEX), 10 p.m.
Árbitro: Enrico WINJGAARDE (SUR)
Asistente 1: Ramon LOUISVILLE (SUR)
Asistente 2: Egberth PAESCH (ARU)
Cuarto: Rudolph ANGELA (ARU)

Miércoles, Octubre 19

Santos Laguna (MEX) vs. Colorado Rapids (EE.UU.), 8 p.m.
Árbitro: Courtney CAMPBELL (JAM)
Asistente 1: Ricardo MORGAN (JAM)
Asistente 2: Keble WILLIAMS (JAM)
Cuarto: Kevin MORRISON (JAM)

Pumas UNAM (MEX) vs. Tauro (PAN), 10 p.m.
Árbitro: Joel AGUILAR (SLV)
Asistente 1: William TORRES (SLV)
Asistente 2: Francisco ZUMBA (SLV)
Cuarto: Elmer BONILLA (SLV)

Herediano (CRC) vs. Comunicaciones (GUA), 10 p.m.
Árbitro: Mauricio NAVARRO (CAN)
Asistente 1: Héctor VERGARA (CAN)
Asistente 2: Daniel BELLEAU (CAN)
Cuarto: Silviu PETRESCU (CAN) 

Jueves, Octubre 20

Metapán (SLV) vs. Real España (HON), 8 p.m.
Árbitro: Walter QUESADA (CRC)
Asistente 1: Octavio JARA (CRC)
Asistente 2: Marvin RAMIREZ (CRC)
Cuarto: Jeffrey SOLIS (CRC)

Motagua (HON) vs. LA Galaxy (EE.UU.), 10 p.m.
Árbitro: Walter LOPEZ (GUA)
Asistente 1: Gerson LOPEZ (GUA)
Asistente 2: Ronaldo DE LA CRUZ (GUA)
Cuarto: Otto BARRIOS (GUA)

Partidos eliminatorios de la CONCACAF: Segunda Ronda - Jornada 5

11/11/11

Surinam - El Salvador
Árbitro: Marcos BREA (CUB)
Asistente 1: Hiran DOPICO PEREZ (CUB)
Asistente 2: Jose RODRIGUEZ (CUB)
Cuarto oficial: David RUBALCABA (CUB)

Saint Kitts and Nevis - Canada
Árbitro: Elmer BONILLA (SLV)
Asistente 1: Douglas BERMUDEZ (SLV)
Asistente 2: Jose MANGANDI (SLV)
Cuarto oficial: Erick ANDINO (HON)

Granada - Guatemala
Árbitro: Neal BRIZAN (TRI)
Asistente 1: Dion NEIL (TRI)
Asistente 2: Ainsley ROCHARD (TRI)
Cuarto oficial: Raymond BOGLE (JAM)

Antigua y Barbuda - Haiti
Árbitro: Jose PINEDA (HON)
Asistente 1: Jaime SMITH (PAN)
Asistente 2: Juan LEMUS GUA)
Cuarto oficial: Raul CASTRO (HON)

Republica Dominicana - Islas Cayman
Árbitro: Jose GUERRERO (NCA)
Asistente 1: Keytzel CORRALES (NCA)
Asistente 2: Rogelio ESPINOSA (NCA)
Cuarto oficial: Oscar DAVILA (NCA)

Guyana - Trinidad y Tobago
Árbitro: Enrico WIJNGAARDE (SUR)
Asistente 1: Ramon LOUISVILLE (SUR)
Asistente 2: Allison PHILLIP (GRN)
Cuarto oficial: Valman BEDEAU (GRN)

Bermudas - Barbados
Árbitro: Otto BARRIOS (GUA)
Asistente 1: Cesar RUANO (GUA)
Asistente 2: Marco DIAZ (GUA)
Cuarto oficial: Elmar RODAS (GUA)

Nicaragua - Dominica
Árbitro: Hugo CRUZ (CRC)
Asistente 1:  Octavio JARA (CRC)
Asistente 2: Marvin RAMIREZ (CRC)
Cuarto oficial: Walter QUESADA (CRC)

Santa Lucia - Puerto Rico
Árbitro: Kevile HOLDER (CAY)
Asistente 1: Pwayne EBANKS (CAY)
Asistente 2: Swason OWEN (CAY)
Cuarto oficial: Raymond BOGLE (JAM)

Belice - San Vicente y la Granadillas
Árbitro: Adrian SKEETE (BRB)
Asistente 1: Adrian GODDARD (BRB)
Asistente 2: Mark MOSES (BRB)
Cuarto oficial: Trevor TAYLOR (BRB)

Islas Virgenes - Curacao
Árbitro: Mauricio NAVARRO (CAN)
Asistente 1: Hector VERGARA (CAN)
Asistente 2: Daniel BELEAU (CAN)
Cuarto oficial: David GANTAR (CAN)

Joel AGUILAR estará en el Mundial de Clubes

SAN SALVADOR. El árbitraje salvadoreño sigue figurando a nivel internacional, y el árbitro central Joel Aguilar Chicas ha sido incluido en el panel de árbitros para el Mundial de Clubes de la FIFA que se realizará en Japón en diciembre próximo.
 Asimismo, los jueces de línea Juan Francisco Zumba y William Torres también han sido designados para el mencionado certamen y acompañarán a Aguilar.
 Los árbitros salvadoreños siguen mantienendo su nivel en torneos internacionales desde que participaron en la Copa del Mundo Sudáfrica 2010, si bien sólo Aguilar Chicas tuvo participación en algunos partidos como cuarto árbitro y tanto Zumba como Torres fueron suplentes. Aguilar Chicas indicó que el nombramiento lo recibió hoy por medio de un correo electrónico. "Estoy feliz y contento, muy agradecido con Dios por la oportunidad que se me presenta, además que es una nueva oportunidad para seguir abriendo puertas al arbitraje salvadoreño", expresó.
 Además, mencionó que tuvo un sentimiento de satisfacción personal al recibir el nombramiento debido a que "uno se traza metas y era una de ellas estar en el campeonato mundial de clubes porque sabemos que la competencia es fuerte para ser parte del panel de árbitros". "Además, el nivel del torneo es altísimo y es un reto para el árbitro dirigir a ese nivel de competencia", agregó.
 Aguilar Chicas estuvo en Sudáfrica 2010, pitó la final de la Copa de Oro 2011 México-Estados Unidos, además de estar activo internacionalmente en lo que va del año en la liga de campeones de la CONCACAF y en varios partidos internacionales amistosos en fechas FIFA a nivel de selecciones.

Fuente: elgrafico.com

Partidos eliminatorios de la CONCACAF: Segunda Ronda - Jornada 4

11/10/11

El Salvador - Islas Caimán
Árbitro: Hugo Cruz ALVARADO (CRC)
Asistente 1: Marvin RAMIREZ (CRC)
Asistente 2: Osvaldo LUNA (CRC)
Cuarto oficial: Walter QUESADA (CRC)

Surinam - República Dominicana
Árbitro: Paul WARD (CAN)
Asistente 1: Joe FLETCHER (CAN)
Asistente 2: Darren CLARK (CAN)
Cuarto oficial: Mauricio NAVARRO (CAN)

Trinidad y Tobago - Barbados
Árbitro: Raymond BOGLE (JAM)
Asistente 1: Ricardo MORGAN (JAM)
Asistente 2: Garnet PAGE (JAM)
Cuarto oficial: Valdin LEGISTER (JAM)

Bermuda - Guyana
Árbitro: Rudolph ANGELA (ARU)
Asistente 1: Egberth PAESCH (AR)
Asistente 2: Oslin KOCK (ARU)
Cuarto oficial: Kevin MORRISON (AR)

Panamá - Nicaragua
Árbitro: Edenilson VENTURA (SLV)
Asistente 1: Hector RECINOS (SLV)
Asistente 2: Jose MANGANDI (SLV)
Cuarto oficial: Walter LOPEZ (GUA)

Canadá - Puerto Rico
Árbitro: Stanley LANCASTER (GUY)
Asistente 1: Dion INNISS (GUY)
Asistente 2: Venton MARS (GUY)
Cuarto oficial: Otis JAMES (GUY)

San Cristobal y Nieves - Santa Lucía
Árbitro: Adrian SKEETE (BRB)
Asistente 1: Adrian GODDARD (BRB)
Asistente 2: Mark MOSES (BRB)
Cuarto oficial: Jeffrey SOLIS (CRC)

Granada - San Vicente y Las Granadinas
Árbitro: Bryan WILLETT (ATG)
Asistente 1: Curtis CHARLES (ATG)
Asistente 2: Audwin WALSH (ATG)
Cuarto oficial: Mark YOUNG (GUY)

Guatemala - Belice
Árbitro: José PEÑALOZA (MEX)
Asistente 1: Victor CALDERON (MEX)
Asistente 2: Juan RANGEL (MEX)
Cuarto oficial: Paul DELGADILLO (MEX)

Haití - Curazao
Árbitro: Leon CLARKE (LCA)
Asistente 1: Andrew PHILIP (LCA)
Asistente 2: Lewis FRANCIS (LCA)
Cuarto oficial: Valman BEDEAU (GRN)

Antigua y Barbuda - Islas Virgenes
Árbitro: James MATTHEW (SKN)
Asistente 1: Graeme BROWNE (SKN)
Asistente 2: Ike  INNISS (SKN)
Cuarto oficial: Ignatius JNO. BAPTISTE (DMA)

Partidos eliminatorios de la CONCACAF: Segunda Ronda - Jornada 3

07/10/11

República Dominicana - El Salvador
Árbitro: Ricardo CERDAS (CRC)
Asistente 1: Warner CASTRO (CRC)
Asistente 2: David GUZMAN (NCA)
Cuarto oficial: David RUBALCABA (CUB)

Islas Caimán - Surinam
Árbitro: Edwin JURISEVIC (USA)
Asistente 1: Chris STRICKLAND (USA)
Asistente 2: Anthony VASOLI (USA)
Cuarto oficial: Terry VAUGHN (USA)

Bermudas - Trinidad y Tobago
Árbitro: Jeffrey SOLIS (CRC)
Asistente 1: Osvaldo LUNA (CRC)
Asistente 2: Octavo JARA (CRC)
Cuarto oficial: Hector RODRIGUEZ (HON)

Barbados - Guyana
Árbitro: Alain GEORGES (HAI)
Asistente 1: Patrick CLAUDE (HAI)
Asistente 2: Noel GUBONX (HAI)
Cuarto oficial: Guidner EDOUARD (HAI)

Dominica - Panamá
Árbitro: Enrico WINJGAARDE (SUR)
Asistente 1: Ramon LOUISVILLE (SUR)
Asistente 2: Egbert PAESCH (ARU)
Cuarto oficial: Rudolph ANGELA (ARU)

Santa Lucía - Canadá
Árbitro: Rolando VIDAL (PAN)
Asistente 1: Jaime SMITH (PAN)
Asistente 2: Juan BAINES (PAN)
Cuarto oficial: Roberto MORENO (PAN)

Puerto Rico - San Cristobal y Nieves
Árbitro: Neal BRIZAN (TRI)
Asistente 1: Dion NEIL (TRI)
Asistente 2: Ainsley ROCHARD (TRI)
Cuarto oficial: Lewin PURSER (JAM)

Belice - Granada
Árbitro: Franklin JARQUIN (NCA)
Asistente 1: Keytzel CORRALES (NCA)
Asistente 2: William ROCHA (NCA)
Cuarto oficial: José GUERRERO (NCA)

San Vicente y Las Granadinas - Guatemala
Árbitro: Marco BREA (CUB)
Asistente 1: Jose RODRIGUEZ (CUB)
Asistente 2: Ricardo CASTILLO (CUB)
Cuarto oficial: Osiel NUNEZ (CUB)

Islas Virgenes - Haití
Árbitro: Kevile HOLDER (CAY)
Asistente 1: Dwayne EBANKS (CAY)
Asistente 2: Swason OWEN (CAY)
Cuarto oficial: Kevin THOMAS (JAM)

Curazao - Antigua y Barbuda
Árbitro: Oscar REYNA (GUA)
Asistente 1: Cesar Edelberto RUANO AROCHE (GUA)
Asistente 2: Marco DIAZ (GUA)
Cuarto oficial: Otto BARRIOS (GUA)

CONCACAF Champions League - Jornada 5

Martes, 27 de septiembre

Toronto FC (CAN) vs. Pumas UNAM (MEX), 8 p.m.
Árbitro: Neal BRIZAN (TRI)
Asistente 1: Dion NEIL (TRI)
Asistente 2: Antonio LOPEZ (PUR)
Cuarto: Javier SANTOS (PUR)

Comunicaciones (GUA) vs. Seattle Sounders (USA), 10 p.m.
Árbitro: Roberto GARCIA (MEX)
Asistente 1: Alejandro AYALA (MEX)
Asistente 2: Víctor CALDERON (MEX)
Cuarto: Jorge GASSO (MEX)

Monterrey (MEX) vs. Herediano (CRC), 10 p.m.
Árbitro: Elmer BONILLA (SLV)
Asistente 1: Juan ZUMBA (SLV)
Asistente 2: José MANGANDI (SLV)
Cuarto: Marlon MEJIA (SLV)

Miércoles, 28 de septiembre

Real España (HON) vs. Santos Laguna (MEX), 8 p.m.
Árbitro: Elmar RODAS (GUA)
Asistente 1: César RUANO (GUA)
Asistente 2: Marco DIAZ (GUA)
Cuarto: Oscar REYNA (GUA)

Tauro (PAN) vs. FC Dallas (USA), 8 p.m.
Árbitro: Marco RODRIGUEZ (MEX)
Asistente 1: José CAMARGO (MEX)
Asistente 2: Alberto MORIN (MEX)
Cuarto: Ricardo ARELLANO (MEX)

LA Galaxy (USA) vs. Morelia (MEX), 10 p.m.
Árbitro: Joel AGUILAR (SLV)
Asistente 1: William TORRES (SLV)
Asistente 2: Héctor RECINOS (SLV)
Cuarto: Rubén MEDRANO (SLV)

Metapán (SLV) vs. Colorado Rapids (USA), 10 p.m.
Árbitro: Raúl CASTRO (HON)
Asistente 1: Rey MENDOZA (PAN)
Asistente 2: Juan LEMUS (GUA)
Cuarto: Erick ANDINO (HON)

Jueves, 29 de septiembre

Alajuelense (CRC) vs. Motagua (HON), 10 p.m.
Árbitro: Valdin LEGISTER (JAM)
Asistente 1: Ricardo MORGAN (JAM)
Asistente 2: Garnet PAGE (JAM)
Cuarto: Raymond BOGLE (JAM)

CONCACAF Champions League - Jornada 4

Martes, 20 de septiembre

Toronto FC (CAN) vs. Tauro (PAN), 8 p.m.
Arbitro: Terry VAUGHN (USA)
Asistente 1: Chris STRICKLAND (USA)
Asistente 2: Eric BORIA (USA)
Cuatro: Baldomero TOLEDO (USA)

Monterrey (MEX) vs. Comunicaciones (GUA), 8 p.m.
Arbitro: Jair MARRUFO (USA)
Asistente 1: Charles MORGANTE (USA)
Asistente 2: Corey ROCKWELL (USA)
Cuatro: Edvin JURESEVIC (USA)

Seattle Sounders (USA) vs. Herediano (CRC), 10 p.m.
Arbitro: Neal BRIZAN (TRI)
Asistente 1: Dion NEIL (TRI)
Asistente 2: Ainsley ROCHARD (TRI)
Cuatro: Lewin PURSER (JAM)

Miércoles, 21 de septiembre

FC Dallas (USA) vs. Pumas UNAM (MEX), 8 p.m.
Arbitro: Walter LOPEZ (GUA)
Asistente 1: Gerson LOPEZ (GUA)
Asistente 2: Ronaldo DE LA CRUZ (GUA)
Cuatro: Otto BARRIOS (GUA)

Colorado Rapids (USA) vs. Real España (HON), 10 p.m.
Arbitro: Enrico WINJGAARDE (SUR)
Asistente 1: Ramon LOUSVILLE (SUR)
Asistente 2: Paesch EGBERTH (ARU)
Cuatro: Rudolph ANGELA (ARU)

Alajuelense (CRC) vs. LA Galaxy (USA), 10 p.m.
Arbitro: Courtney CAMPBELL (JAM)
Asistente 1: Keble WILLIAMS (JAM)
Asistente 2: Lloyd READER (JAM)
Cuatro: Valdin LEGISTER (JAM)

Jueves, 22 de septiembre

Santos Laguna (MEX) vs. Metapán (SLV), 8 p.m.
Arbitro: David GANTAR (CAN)
Asistente 1: Darren CLARKE (CAN)
Asistente 2: Daniel BELLEAU (CAN)
Cuatro: Silviu PETRESCU (CAN)

Motagua (HON) vs. Morelia (MEX), 10 p.m.
Arbitro: Javier SANTOS (PUR)
Asistente 1: Antonio LOPEZ (PUR)
Asistente 2: Keytzell CORRALES (NCA)
Cuatro: Franklin JARQUIN (NCA)

CONCACAF Champions League - Jornada 3

Martes, 13 de septiembre

Morelia (MEX) vs. LA Galaxy (USA), 8 p.m.
Arbitro: Begnino PINEDA (HON)
Asistente 1: Oscar VELASQUEZ (HON)
Asistente 2: Marvin RAMIREZ (CRC)
Cuatro: Hector RODRIGUEZ (HON)

Real España (HON) vs. Metapán (SLV), 10 p.m.
Arbitro: Walter LOPEZ (GUA)
Asistente 1: Gerson LOPEZ (GUA)
Asistente 2: Ronaldo DE LA CRUZ (GUA)
Cuatro: Otto Barrios (GUA)

Colorado Rapids (USA) vs. Santos Laguna (MEX), 10 p.m.
Arbitro: Roberto MORENO (PAN)
Asistente 1: Daniel WILLIAMSON (PAN)
Asistente 2: Jaime SMITH (PAN)
Cuatro: Luis RODRIGUEZ (PAN)

Miércoles, 14 de septiembre

FC Dallas (USA) vs. Tauro (PAN), 8 p.m.
Arbitro: Walter QUESADA (CRC)
Asistente 1: Leonel LEAL (CRC)
Asistente 2: Octavio JARA (CRC)
Cuatro: Hugo CRUZ (CRC)

Pumas UNAM (MEX) vs. Toronto FC (CAN), 8 p.m.
Arbitro: Raymond BOGLE (JAM)
Asistente 1: Ricardo MORGAN (JAM)
Asistente 2: Kedlee POWELL (JAM)
Cuatro: Kevin MORRISON (JAM)

Herediano (CRC) vs. Seattle Sounders (USA), 10 p.m.
Arbitro: Jafeth PEREA (PAN)
Asistente 1: Rey MENDOZA (PAN)
Asistente 2: Juan PERRYMAN (PAN)
Cuatro: Rolando VIDAL (PAN)

Comunicaciones (GUA) vs. Monterrey (MEX), 10 p.m.
Arbitro: Joel AGUILAR (SLV)
Asistente 1: William TORRES (SLV)
Asistente 2: Douglas BERMUDEZ (SLV)
Cuatro: Ruben MEDRANO (SLV)

Jueves, 15 de septiembre

Motagua (HON) vs. Alajuelense (CRC), 10 p.m.
Arbitro: Paul DELGADILLO (MEX)
Asistente 1: Marco QUINTEROS (MEX)
Asistente 2: Salvador RODRIGUEZ (MEX)
Cuatro: Fabricio MORALES (MEX)

Partidos eliminatorios de la CONCACAF: Segunda Ronda - Jornada 2

06/09/2011

A

Republica Dominicana - Surinam
Árbitro: Raul CASTRO (HON)
Asistente 1: Juan RODAS (HON)
Asistente 2: Rafael BELTRAN (HON)
Cuarto oficial: Hector RODRIGUEZ (HON)

Islas Cayman - El Salvador
Árbitro: Elmar RODAS (GUA)
Asistente 1: Gerson LOPEZ (GUA)
Asistente 2: Rolando DE LA CRUZ (GUA)
Cuarto oficial: Jose MOLINA (HON)

B

Barbados - Trinidad y Tobago
Árbitro: Elmer Arturo BONILLA (SLV)
Asistente 1: William TORRES (SLV)
Asistente 2: Juan ZUMBA (SLV)
Cuarto oficial: Edenilson VENTURA (SLV)

Guyana - Bermudas
Árbitro: Mark GEIGER (USA)
Asistente 1: Mark HURD (USA)
Asistente 2: Joe FLETCHER (CAN)
Cuarto oficial: Edvin JURISEVIC (USA)

C

Nicaragua - Panama
Árbitro: Oscar REYNA (GUA)
Asistente 1: Cesar Edelberto RUANO AROCHE (GUA)
Asistente 2: Marco DIAZ (GUA)
Cuarto oficial: Otto BARRIOS (GUA)

D

Santa Lucia - San Cristobal y Nieves
Árbitro: Kevin THOMAS (JAM)
Asistente 1: Keble WILLIAMS (JAM)
Asistente 2: Garnet PAGE (JAM)
Cuarto oficial: Courtney CAMPBELL (JAM)

Puerto Rico - Canada
Árbitro: Enrico WINJGAARDE (SUR)
Asistente 1: Ramon LOUISVILLE (SUR)
Asistente 2: Egbert PAESCH (ARU)
Cuarto oficial: Rudolph ANGELA (ARU)

E

Belice - Guatemala
Árbitro: Marlon Alfonso MEJIA (SLV)
Asistente 1: Douglas BERMUDEZ (SLV)
Asistente 2: Jose MAGANDI (SLV)
Cuarto oficial: Ruben MEDRANO (SLV)

F

Islas Virgenes Estadounidenses - Antigua y Barbuda
Árbitro: Stanley LANCASTER (GUY)
Asistente 1: Dion INNISS (GUY)
Asistente 2: Venton MARS (GUY)
Cuarto oficial: Otis JAMES (GUY)

Curazao - Haiti
Árbitro: Jeffrey SOLIS (CRC)
Asistente 1: Leonel LEAL (CRC)
Asistente 2: Octavio JARA (CRC)
Cuarto oficial: Walter QUESADA (CRC)

Partidos eliminatorios de la CONCACAF: Segunda Ronda - Jornada 1

Grupo A

El Salvador - Republica Dominicana
Árbitro: Luis RODRIGUEZ DE LA ROSA (PAN)
Asistente 1: Daniel WILLIAMSON (PAN)
Asistente 2: Gabriel Antonio VICTORIA (PAN)
Cuarto oficial: Walter LOPEZ (GUA)

Surinam - Islas Caiman
Árbitro: Adrian SKEETE (BRB)
Asistente 1: Mark MOSES (BRB)
Asistente 2: Clifton GARNES (BRB)
Cuarto oficial: Trevor TAYLOR (BRB)

Grupo B

Trinidad y Tobago - Bermudas
Árbitro: Jafeth PEREA (PAN)
Asistente 1: Rey MENDOZA (PAN)
Asistente 2: Juan Cristobal BAINES PERRYMAN (PAN)
Cuarto oficial: Roberto MORENO (PAN)

Guyana - Barbados
Árbitro: Canaan ST CATHERINE (LCA)
Asistente 1: Dwayne EBANKS (CAY)
Asistente 2: Swason OWEN (CAY)
Cuarto oficial: LEon CLARKE (LCA)

Grupo C

Dominica - Nicaragua
Árbitro: Valdin LEGISTER (JAM)
Asistente 1: Kedlee POWELL (JAM)
Asistente 2: Lloyd READER (JAM)
Cuarto oficial: Kevin MORRISON (JAM)

Grupo D

Canada - Santa Lucia
Árbitro: Jair MARRUFO (USA)
Asistente 1: Charles MORGANTE (USA)
Asistente 2: Adam WIENCKOWSKI (USA)
Cuarto oficial: Terry VAUGHN (USA)

San Cristobal  y Nieves - Puerto Rico
Árbitro: Ricardo ARELLANO (Mexico)
Asistente 1: Alejandro AYALA (Mexico)
Asistente 2: Victor CALDERON (Mexico)
Cuarto oficial: Paul DELGADILLO (Mexico)

Grupo E

Granada - Belice
Árbitro: David RUBALCABA (Cuba)
Asistente 1: Hiran DOPICO PEREZ (Cuba)
Asistente 2: Jose RODRIGUEZ (Cuba)
Cuarto oficial: Osiel NUNEZ (Cuba)

Guatemala - San Vicente y Las Granadillas
Árbitro: Erick ANDINO (HON)
Asistente 1: Osvaldo LUNA (CRC)
Asistente 2: Marvin RAMIREZ (CRC)
Cuarto oficial: Armando CASTRO (HON)

Grupo F

Haiti - Islas Virgenes EEUU
Árbitro: Hugo CRUZ ALVARADO (CRC)
Asistente 1: Warner CASTRO (CRC)
Asistente 2: Carlos FERNANDEZ (CRC)
Cuarto oficial: Ricardo CERDAS SANCHEZ (CRC)

Antigua y Barbuda - Curazao
Árbitro: Javier SANTOS (PUR)
Asistente 1: Dion NEIL (TRI)
Asistente 2: Ainsley ROCHARD (TRI)
Cuarto oficial: Raymond BOGLE (JAM)

CONCACAF Champions League - Jornada 2

Todos los Horarios en Hora del Este de EE.UU.
(Equipo Local aparece primero)

Martes, 23 de agosto

Monterrey (MEX) vs. Seattle Sounders (USA), 8 p.m.
Árbitro: Elmar RODAS (GUA)
Asistente 1: Cesar RUANO (GUA)
Asistente 2: Marco DIAZ (GUA)
Cuarto Árbitro: Oscar REYNA (GUA)

Real España (HON) vs. Colorado Rapids (USA), 10 p.m.
Árbitro: Roberto GARCIA (MEX)
Asistente 1: Alejandro AYALA (MEX)
Asistente 2: Victor CALDERON (MEX)
Cuarto Árbitro: Alfredo PEÑALOZA (MEX)

Comunicaciones (GUA) vs. Herediano (CRC), 10 p.m.
Árbitro: Mark GEIGER (USA)
Asistente 1: Eric BORIA (USA)
Asistente 2: Adam WIENCKOWSKI (USA)
Cuarto Árbitro: Jair MARRUFO (USA)

Miércoles, 24 de agosto

Toronto FC (CAN) vs. FC Dallas (USA), 8 p.m.
Árbitro: Javier SANTOS (PUR)
Asistente 1: Antonio LOPEZ (PUR)
Asistente 2: Dion NEIL (TRI)
Cuarto Árbitro: Neal BRIZAN (TRI)

Metapán (SLV) vs. Santos Laguna (MEX), 10 p.m.
Árbitro: Raymond BOGLE (JAM)
Asistente 1: Ricardo MORGAN (JAM)
Asistente 2: Kedlee POWELL (JAM)
Cuarto Árbitro: Valdin LEGISTER (JAM)

Jueves, 25 de agosto

Tauro (PAN) vs. Pumas UNAM (MEX), 8 p.m.
Árbitro: Mauricio NAVARRO (CAN)
Asistente 1: Phillipe BRIERE (CAN)
Asistente 2: Daniel BELLEAU (CAN)
Cuarto Árbitro: David GANTAR (CAN)

LA Galaxy (USA) vs. Alajuelense (CRC), 10 p.m.
Árbitro: Marco RODRIGUEZ (MEX)
Asistente 1: Jose Luis CAMARGO (MEX)
Asistente 2: Alberto MORIN (MEX)
Cuarto Árbitro: Mauricio MORALES (MEX)

Morelia (MEX) vs. Motagua (HON), 10 p.m.
Árbitro: Elmer BONILLA (SLV)
Asistente 1: William TORRES (SLV)
Asistente 2: Juan ZUMBA (SLV)
Cuarto Árbitro: Ruben MEDRANO (SLV)

CONCACAF Champions League - Jornada 1

Martes 16 de agosto 2011

Santos Laguna (MEX) vs. Real España (HON), 8 p.m.
Árbitro: Walter QUESADA (CRC)
Asistente 1: Leonel LEAL (CRC)
Asistente 2: Octavio JARA (CRC)
Cuarto: Jeffery SOLIS (CRC)

LA Galaxy (USA) vs. Motagua (HON), 10 p.m.
Árbitro: Enrico WIJNGAARDE (SUR)
Asistente 1: Ramon LOUISVILLE (SUR)
Asistente 2: Garnet PAGE (JAM)
Cuarto: Kevin THOMAS (JAM)

Alajuelense (CRC) vs. Morelia (MEX), 10 p.m.
Árbitro: Roberto MORENO (PAN)
Asistente 1: Daniel WILLIAMSON (PAN)
Asistente: Rey MENDOZA (PAN)
Cuarto: Jafeth PEREA (PAN)

Seattle Sounders (USA) vs. Comunicaciones (GUA), 10 p.m.
Árbitro: Paul DELGADILLO (MEX)
Asistente: 1 Marco QUINTEROS (MEX)
Asistente 2: Salvador RODRÍGUEZ (MEX)
Cuarto: Alfredo PEÑALOZA (MEX)

Miércoles, 17 Agosto

Herediano (CRC) vs. Monterrey (MEX), 8 p.m.
Árbitro: Marlon MEJIA (SLV)
Asistente 1: Miguel MÉNDEZ (SLV)
Asistente 2: Douglas BERMÚDEZ (SLV)
Cuarto: Joel AGUILAR (SLV)

Pumas UNAM (MEX) vs. FC Dallas (USA), 10 p.m.
Árbitro: José MOLINA (HON)
Asistente 1: Juan RODAS (HON)
Asistante 2: Oscar VELÁSQUEZ (HON)
Cuarto: Héctor RODRÍGUEZ (HON)

Colorado Rapids (USA) vs. Metapán (SLV), 10 p.m.
Árbitro: Trevor TAYLOR (BRB)
Asistente 1: Adrian GODDARD (BRB)
Asistente 2: Clifton GARNES (BRB)
Cuarto: Adrian SKEETE (BRB)

Jueves, 18 agosto

Tauro (PAN) vs. Toronto FC (CAN), 8 p.m.
Árbitro: Marcos BREA (CUB)
Asistante 1: Hiran DOPICO (CUB)
Asistante 2: José RODRIGUEZ (CUB)
Cuarto: David RUBALCABA (CUB)

CONCACAF Champions League - Ronda Preliminar Vuelta

Partidos de Vuelta

Martes, 2 de agosto

Real Estelí (NCA) vs. Toronto FC (CAN)
Árbitro: Raul CASTRO (HON)
Asistente 1: Juan RODAS (HON)
Asistente 2: Roberto GIRÓN (HON)
Cuarto: Armando CASTRO (HON)

Miércoles, 3 de agosto

FC Dallas (USA) vs. Alianza FC (SLV)
Árbitro: Enrico WIJNGAARDE (SUR)
Asistente 1: Ricardo LOUISVILLE (SUR)
Asistente 2: Garnet PAGE (JAM
Cuarto: Raymond BOGLE (JAM)

Tempete FC (HAI) vs. Monarcas Morelia (MEX).
Árbitro: Javier SANTOS (PUR)
Asistente 1: Antonio LÓPEZ (PUR)
Asistente 2: Marvin RAMÍREZ (CRC)
Cuarto: Junior ANDÚJAR (DOM)

Puerto Rico Islanders (PUR) vs. Isidro Metapán (SLV)
Árbitro: Valdin LEGISTER (JAM)
Asistente 1: Ricardo MORGAN (JAM)
Asistente 2: Kedlee POWELLl (JAM)
Cuarto: Kevin MORRISON (JAM)

Seattle Sounders (USA) vs. San Francisco (PAN)
Árbitro: Jeffrey SOLIS (CRC)
Asistente 1: Octavio JARA (CRC)
Asistente 2: Warner CASTRO (CRC)
Cuarto: Hugo CRUZ (CRC)

CD Olimpia (HON) vs. Santos Laguna FC (MEX)
Árbitro: Jair MARRUFO (USA)
Asistente 1: Charles MORGANTE (USA)
Asistente 2: Corey ROCKWELL (USA)
Cuarto: Terry VAUGHN (USA)

Jueves, 4 de agosto

Alpha United (GUY) vs. Herediano (CRC)
Árbitro: Adrian SKEETE (BRB)
Asistente 1: Clifton GARNES (BRB)
Asistente 2: Lewis FRANCIS (LCA)
Cuarto: Leon CLARKE (LCA)

CSD Municipal (GUA) vs. CD Motagua (HON)
Árbitro: Ricardo ARELLANO (MEX)
Asistente 1: Héctor DELGADILLO (MEX)
Asistente 2: Francisco PÉREZ (MEX)
Cuarto: Jorge GASSO (MEX)

CONCACAF Champions League - Ronda Preliminar Ida

Martes, 26 de julio

San Francisco (PAN) vs. Seattle Sounders (USA)
Árbitro: David ESPAÑA (GUA)
Asistente 1: Ronaldo DE LA CRUZ (GUA)
Asistente 2: Cesar RUANO (GUA)
Cuarto oficial: Oscar REYNA (GUA)

Herediano (CRC) vs. Alpha United (GUY)
Árbitro: Oscar DAVILA (NCA)
Asistente 1: William ROCHA (NCA)
Asistente 2: Angel David GUZMAN (NCA)
Cuarto oficial: Franklyn JARQUIN (NCA)

Miércoles, 27 de julio

Toronto FC vs. Real Estelí FC (NCA)
Árbitro: Ricardo SALAZAR (USA)
Asistente 1: Kermit QUISENBERRY (USA)
Asistente 2: Eric BORIA (USA)
Cuarto oficial: Edwin JURISEVIC (USA)

Isidro Metapán (SLV) vs. Puerto Rico Islanders (PUR)
Árbitro: Jafeth PEREA (PAN)
Asistente 1: Jaime SMITH (PAN)
Asistente 2: Ariel MENDEZ (GUA)
Cuarto oficial: Otto BARRIOS (GUA)

Santos Laguna FC (MEX) vs. CD Olimpia (HON)
Árbitro: Joel AGUILAR (SLV)
Asistente 1: William TORRES (SLV)
Asistente 2: Juan ZUMBA (SLV)
Cuarto oficial: Ruben MEDRANO (SLV)

Jueves, 28 de julio

Monarcas Morelia (MEX) vs. Tempete FC (HAI)
Árbitro: Hector RODRÍGUEZ (HON)
Asistente 1: Oscar VELÁSQUEZ (HON)
Asistente 2: Rafael BELTRÁN (HON)
Cuarto oficial: Erick ANDINO (HON)

Alianza FC (SLV) vs. FC Dallas (USA)
Árbitro: David GANTAR (CAN)
Asistente 1: Darren CLARK (CAN)
Asistente 2: Philippe BRIERE (CAN)
Cuarto oficial: Paul WARD (CAN)

CD Motagua (HON) vs. CSD Municipal (GUA)
Árbitro: Roberto MORENO (PAN)
Asistente 1: Daniel WILLIAMSON (PAN)
Asistente 2: Rey MENDOZA (PAN)
Cuarto oficial: Luis RODRÍGUEZ (PAN)

Mundial femenil: Cuartos de final

09/07/2011

Alemania - Japón
Árbitro: Quetzalli ALVARADO (México)
Asistente 1: Rita MUÑOZ (México)
Asistente 2: Mayte CHAVEZ (México)
Cuarto oficial: Carol Anne CHENARD (Canadá)

Inglaterra - Francia
Árbitro: Jenny PALMQVIST (Suecia)
Asistente 1: Helen  KARO  (Suecia)
Asistente 2: Anna NYSTROM (Suecia)
Cuarto oficial: Christina PEDERSEN (Noruega)

10/07/2011

Suecia - Australia
Árbitro: Silvia REYES (Perú)
Asistente 1: Mariana CORBO (Uruguay)
Asistente 2: Maria ROCCO (Argentina)
Cuarto oficial: Dagmar DAMKOVA (Republica Checa)

Brasil - Estados Unidos
Árbitro: Jacqui MELKSHAM (Australia)
Asistente 1: Alysson FLYNN (Australia)
Asistente 2: Sarah HO (Australia)
Cuarto oficial: Etsuko FUKANO (Japon)

Mundial Sub 17: Semifinales

07/07/2011

Uruguay - Brazil
Estadio: Omnilife, Guadalajara - 16:00hrs
Árbitro: Alexey NIKOLAEV (RUS)
Asistente 1: Anton Averianov (RUS)
Asistente 2: Tikhon Kalugin (RUS)
Cuarto oficial: Bas NIJHUIS (NED)

Alemania - México
Estadio: Nuevo Estadio Corona, Torreon - 19:00hrs
Árbitro: Omar PONCE (ECU)
Asistente 1: Carlos HERRERA (ECU)
Asistente 2: Christian LESCANO (ECU)
Cuarto oficial: Victor CARRILLO (PER)

CONCACAF Eliminatorias: Ronda Preliminar - Vuelta

09/07/2011

Bahamas - Turcas y Caicos
Árbitro: Javier SANTOS (PUR)
Asistente 1: Antonio LOPEZ (PUR)
Asistente 2: Edward CARO (DOM)
Cuarto oficial: Jesus Angel LEBRON DELGADO (PUR)

10/07/2011

República Dominicana - Anguila
Árbitro: Marcos BREA (CUB)
Asistente 1: Hiran DOPICO PEREZ (CUB)
Asistente 2: Jose RODRIGUEZ (CUB)
Cuarto oficial: Osiel NUNEZ (CUB)

Islas Vírgenes Británicas - Islas Vírgenes Estadounidenses

Árbitro: Kevin MORRISON (JAM)

Asistente 1: Kedlee POWELL (JAM)

Asistente 2: Garnet PAGE (JAM)

Cuarto oficial: Valdin LEGISTER (JAM)

12/07/2011

Santa Lucía - Aruba

Árbitro: Stanley LANCASTER (GUY)

Asistente 1: Venton MARS (GUY)

Asistente 2: Dion INNISS (GUY)

Cuarto oficial: Roland PERSAUD (GUY)

17/07/2011

Belice - Montserrat

Árbitro: Oscar REYNA (GUA)

Asistente 1: Ronaldo DE LA CRUZ (GUA)

Asistente 2: Marco DIAZ (GUA)

Cuarto oficial: Juan Carlos GUERRA (GUA)

CONCACAF Eliminatorias: Ronda Preliminar - Ida (III)

08/07/2011

Anguila - Repúbica Dominicana

Árbitro: Neal BRIZAN (TRI)

Árbitro asistente 1: Allison PHILLIP (GRN)

Árbitro asistente 2: Ainsley ROCHARD (TRI)

Cuarto oficial: Lee DAVIS (TRI)

Aruba - Santa Lucía

Árbitro: Nolan FOSTER (CAY)

Árbitro asistente 1: Dwayne EBANKS (CAY)

Árbitro asistente 2:  Swason OWEN (CAY)

Cuarto oficial: Kevile HOLDER (CAY)

Mundial Femenino: julio 3

Grupo D

03.07.2011 | 18:15 | Brasil vs Noruega
Árbitro: Kari SEITZ (Estados Unidos)
Árbitro asistente 1: Marlene DUFFY (Estados Unidos)Árbitro asistente 2: Veronica PEREZ (Estados Unidos)Cuarto árbitro: Carol Anne CHENARD (Canadá)

03.07.2011 | 14:00 | Australia vs Guinea Ecuatorial
Árbitro: Gyoengyi GAAL (Hungría)
Árbitro asistente 1: Cristina CINI (Italia)
Árbitro asistente 2: Natalie ASPINALL (Inglaterra)
Cuarto árbitro: Bibiana STEINHAUS (Alemania)

Mundial Femenino: julio 2

Grupo C

02.07.2011 | 18:00 | Estados Unidos vs Colombia
Árbitro: Dagmar DAMKOVA (República Checa)
Árbitro asistente 1: Maria Luisa VILLA GUTIERREZ (España)
Árbitro asistente 2: Yolanda PARGA RODRIGUEZ (España)
Cuarto árbitro: Jacqui MELKSHAM (Australia)

02.07.2011 | 14:00 | DPR Korea vs Suecia
Árbitro: Estela ALVAREZ (Argentina)
Árbitro asistente 1: Maria ROCCO (Argentina)
Árbitro asistente 2: Yoly GARCIA (Venezuela)
Cuarto árbitro: Finau VULIVULI (Fiji)

CONCACAF Eliminatorias: Ronda Preliminar - Ida (II)

02/07/2011

Turcas y Caicos - Bahamas
Árbitro: Hugo CRUZ ALVARADO (CRC)
Árbitro asistente 1: Osvaldo LUNA (CRC)
Árbitro asistente 2: Carlos HERNANDEZ (CRC)
Cuarto oficial: Jeffrey SOLIS (CRC)

03/07/2011

Islas Virgenes Estadounidenses - Islas Virgenes Británicas
Árbitro: Mauricio NAVARRO (CAN)
Árbitro asistente 1: Darren CLARK (CAN)
Árbitro asistente 2: Philippe BRIERE (CAN)
Cuarto oficial: Enrico WINGAARDE (SUR)

Mundial Femenino: julio 1

Grupo B

01.07.2011 | 15:00 | Japón vs México
Árbitro: Christina PEDERSEN (Noruega)
Árbitro asistente 1: Hege STEINLUND (Noruega)
Árbitro asistente 2: Lada ROJC (Croacia)
Cuarto árbitro: Thalia MITSI (Grecia)

01.07.2011 | 18:15 | Nueva Zelanda vs Inglaterra
Árbitro: Therese NEGUEL (Camerún)
Árbitro asistente 1: Tempa NDAH (Benín)
Árbitro asistente 2: Lidwine RAKOTOZAFINORO (Madagascar)
Cuarto árbitro: Quetzalli ALVARADO (México)

Mundial femenil: junio 30

Grupo A


30.06.2011 | 18:00 | Canadá vs Francia
Esatadio: Bochum - 12:00
Árbitro: Etsuko FUKANO (Japón)
Árbitro asistente 1:Saori TAKAHASHI (Japón)
Árbitro asistente 2: ZHANG Lingling (China)
Cuarto árbitro: Kateryna MONZUL (Ucrania)

30.06.2011 | 20:45 | Alemania vs Nigeria
Estadio: Frannkfurt/Main - 14:45

Árbitro: CHA Sung Mi (República de Corea)
Árbitro asistente 1: Widiya SHAMSURI (Malaysia)
Árbitro asistente 2: KIM Kyoung Min (República de Corea)
Cuarto árbitro: Silvia REYES (Perú)

Mundial Sub 17: Octavos de Final

29.06.2011 | 15:00 | Uzbekistán vs Australia
Estadio: Corona - Torreon
Árbitro: Victor CARRILLO (Perú)

Árbitro asistente 1: Jonny BOSSIO (Perú)

Árbitro asistente 2: Cesar ESCANO (Perú)

Cuarto árbitro: Jafeth PEREA (Panamá)

29.06.2011 | 15:00 | Brazil vs Ecuador
Estadio: Omnilife - Guadalajara
Árbitro: Pavel KRALOVEC (República Checa)

Árbitro asistente 1: Martin WILCZEK ((República Checa)

Árbitro asistente 2: Miroslav ZLAMAL ((República Checa)

Cuarto árbitro: Alexey NIKOLAEV (Rusia)

29.06.2011 | 18.00 | Congo vs Uruguay
Estadio: Morelos - Morelia
Árbitro: Raymond BOGLE (Jamaica)
Árbitro asistente 1: Marcos QUINTERO (México)
Árbitro asistente 2: Salvador RODRIGUEZ (México)
Cuarto árbitro: Paul DELGADILLO (México)

29.06.2011 | 18:00 | Japón vs Nueva Zelanda
Estadio: Universitario - Monterrey
Árbitro: Stephan STUDER (Suiza)

Árbitro asistente 1: Sandro POZZI (Suiza)

Árbitro asistente 2: Raffael ZEDER (Suiza)

Cuarto árbitro: Tony CHAPRON (Francia)

30.06.2011 | 15:00 | Alemania vs Estados Unidos
Estadio: Corregidora - Queretaro
Árbitro: Omar PONCE (Ecuador)
Árbitro asistente 1: Carlos HERRERA (Ecuador)
Árbitro asistente 2: Christian LESCANO (Ecuador)
Cuarto árbitro: Roberto GARCÍA (México)

30.06.2011 | 15:00 | Inglaterra vs Argentina
Estadio: Hidalgo - Pachuca
Árbitro: Nawaf SHUKRALLA (Bahrein)
Árbitro asistente 1: Hamad AL MAYAHI (Oman)

Árbitro asistente 2: Reza SOKHANDAN (Irán)

Cuarto árbitro: Ali ALBADWAWI (Emiratos Árabes Unidos)

30.06.2011 | 18:00 | Francia vs Costa de Marfil
Estadio: Corregidora - Queretaro
Árbitro: Elmer Arturo BONILLA (El Salvador)
Árbitro asistente 1: Keytzel CORRALES (Nicaragua)

Árbitro asistente 2: Octavio JARA (Costa Rica)

Cuarto árbitro: Diego ABAL (Argentina)

30.06.2011 | 18:00 | México vs Panamá
Estadio: Hidalgo - Pachuca
Árbitro: Svein Oddar MOEN (Noruega)
Árbitro asistente 1: Kim HAGLUND (Noruega)

Árbitro asistente 2: Erwin ZEINSTRA (Holanda)

Cuarto árbitro: Bas NIJHUIS (Holanda)

Copa Mundial Femenina: Junio 29

Grupo D

Noruega v Guinea Ecuatorial

Augsburgo - 09:00 hrs

Árbitro: Quetzalli ALVARADO (México)

Árbitro asistente 1: Rita MUÑOZ (México)

Árbitro asistente 2: Mayte CHAVEZ (México)

Cuarto árbitro: Finau VULIVULI (Fiji)

Brasil v Australia

Monchengladbach - 12:15

Árbitro: Jenny PALMQVIST (Suecia)

Árbitro asistente 1: Helen KARO (Suecia)

Árbitro asistente 2: Anna NYSTROM (Suecia)

Cuarto árbitro: Thalia MITSI (Grecia)

Árbitros para la Copa América

La Comisión de Árbitros de la Conmebol dio a conocer la lista de 24 árbitros para el torneo continental, que se llevará a cabo en Argentina, del 1º al 24 de julio próximo. Son un total de 12 árbitros principales y 12 árbitros asistentes, uno de cada categoría por país que intervendrá. Además se nombró a dos árbitros asistentes suplentes, ambos de Argentina.
Lista de los réferis nominados:

*ARGENTINA
Sergio PEZZOTTA (árbitro)
Ricardo CASAS  (árbitro asistente)
Hernán MAIDANA (árbitro asistente - suplente)
Diego Yamil BONFÁ (árbitro asistente - suplente)

*BOLIVIA
Raúl OROSCO (árbitro)
Efraín CASTRO (árbitro asistente)

*BRASIL
Salvio FAGUNDES (árbitro)
Marcio SANTIAGO  (árbitro asistente)

*CHILE
Enrique OSSES (árbitro)
Francisco MONDRÍA  (árbitro asistente)

*COLOMBIA
Wilmar ROLDÁN (árbitro)
Humberto CLAVIJO  (árbitro asistente)

*ECUADOR
Carlos VERA (árbitro)
Luis ALVARADO (árbitro asistente)

*PARAGUAY
Carlos AMARILLA (árbitro)
Nicolás YEGROS  (árbitro asistente)

*PERÚ
Víctor RIVERA (árbitro)
Luis ABADIE (árbitro asistente)

*URUGUAY
Roberto SILVERA (árbitro)
Miguel NIEVAS  (árbitro asistente)

*VENEZUELA
Juan SOTO (árbitro)
Luis SÁNCHEZ (árbitro asistente)

*COSTA RICA
Wálter QUESADA (árbitro)
Leonel LEAL  (árbitro asistente)

*MÉXICO
Francisco CHACÓN (árbitro)
Marvin TORRENTERA  (árbitro asistente)

Copa Mundial Femenina: Junio 28

Grupo C

Colombia v Suecia
Leverkusen - 09:00 hrs
Árbitro: Carol Anne CHENNARD (Canadá)
Árbitro asistente 1: Emperatriz AYALA (El Salvador)
Árbitro asistente 2: Cindy MOHAMMED (Trinidad y Tobago)
Cuarto árbitro: Therese NEGUEL (Camerún)

Estados Unidos v RDP de Corea
Dresde - 12:15

Árbitro: Bibiana STEINHAUS (Alemania)

Árbitro asistente 1: Marina WOZNIAK (Alemania)

Árbitro asistente 2: Katrin RAFALSKI (Alemania)

Cuarto árbitro: Gyongiy GAAL (Hungría)

Árbitro salvadoreño pitará la final de la Copa Oro

Junio 25, 2011

Estados Unidos 2-4 México
Estadio: Rose Bowl - Pasadena, California | 09:00 hrs ET
Árbitro: Joel AGUILAR (El Salvador)
Árbitro asistente 1: Héctor VERGARA (Canadá)
Árbitro asistente 2: William TORRES (El Salvador)
Cuarto OFicial: Walter LOPEZ (Guatemala)

Copa Mundial Femenina: Junio 27

Grupo B

Japón v Nueva Zelanda
Bochum - 09:00 hrs
Árbitro: Kirsi HEIKKINEN (Finlandia)
Árbitro asistente 1: Anu JOKELA (Finlandia)
Árbitro asistente 2: Tonja PAAVOLA (Finlandia)
Cuarto árbitro: Kateryna MONZUL (Ucrania)

México v Inglaterra
Wolfsburgo - 12:00 hrs

Árbitro: Silvia REYES (Perú)

Árbitro asistente 1: Mariana CORBO (Uruguay)

Árbitro asistente 2: Marlene LEYTON (Perú)

Cuarto árbitro: Estela ALVAREZ (Argentina)

Copa Mundial Femenina: Junio 26

Grupo A

Nigeria 0-1 Francia
Sinsheim - 09:00 hrs ET
Árbitro: Jacqui MELKSHAM (Australia)
Árbitro asistente 1: Alysson FLYNN (Australia)
Árbitro asistente 2: Sarah HO (Australia)
Cuarto árbitro: Etsuko FUKANO (Japón)

Alemania v Canada
Berlin - 12:00 hrs ET

Árbitro: Kari SEITZ (Estados Unidos)

Árbitro asistente 1: Marlene DUFFY (Estados Unidos)

Árbitro asistente 2: Veronica PEREZ (Estados Unidos)

Cuarto árbitro: CHA Sung Mi (República de Corea)

Copa Mundial Sub 17: Jornada 3

Grupo B (Hora Local)

24.06.2011 | 15:00 | Japón 3-1 Argentina

Estadio: Morelos - Morelia
Árbitro: Neant ALIOUM (Camerún)
Árbitro asistente 1: Djibril CAMARA (Senegal)

Árbitro asistente 2: Felicien KABANDA (Ruanda)
Cuarto árbitro: Jefeth PEREA (Panamá)

24.06.2011 | 15:00 | Jamaica 1-1 Francia

Estadio: Universitario - Monterrey
Árbitro: Helder MARTINS (Angola)

Árbitro asistente 1: Aden MARWA (Kenia)

Árbitro asistente 2: Zakhele SIWELA (Sudáfrica)

Cuarto árbitro: Omar PONCE (Ecuador)

Grupo A

24.06.2011 | 18:00 | RDP de Corea 1-1 Congo

Estadio: Morelos - Morelia
Árbitro: Pavel KRALOVEC (República Checa)
Árbitro asistente 1: Martin WILCZEK (República Checa)

Árbitro asistente 2: Miroslav ZLAMAL (República Checa)
Cuarto árbitro: Jafeth PEREA (Panamá)

24.06.2011 | 18:00 | México 3-2 Países Bajos

Estadio: Universitario - Monterrey
Árbitro: Victor CARRILLO (Perú)
Árbitro asistente 1: Jonny BOSSIO (Perú)

Árbitro asistente 2: Cesar ESCANO (Perú)

Cuarto árbitro: Omar PONCE (Ecuador)

Grupo C

25.06.2011 | 15:00 | Uruguay 0-2 Inglaterra

Estadio: Corona - Torreón
Árbitro: Ali ALBADWAWI (Emiratos Árabes Unidos)

Árbitro asistente 1: Hamad AL MAYAHI (Omán)

Árbitro asistente 2: Reza SOKHANDAN (Irán)

Cuarto árbitro: Nawaf SHUKRALLA (Bahréin)

25.06.2011 | 15:00 | Canadá 0-0 Ruanda

Estadio: Hidalgo - Pachuca
Árbitro: Tony CHAPRON (Francia)

Árbitro asistente 1: Fredji HARCHAY (Francia)

Árbitro asistente 2: Raffael ZEDER (Suiza)

Cuarto árbitro: Svein Oddvar MOEN (Noruega)

Grupo D

25.06.2011 | 18:00 | Estados Unidos 0-0 Nueva Zelanda

Estadio: Hidalgo - Pachuca
Árbitro: Bas NIJHUIS (Holanda)

Árbitro asistente 1: Erwin ZEINSTRA (Holanda)

Árbitro asistente 2: Kim HAGLUND (Noruega)

Cuarto árbitro: Svein Oddvar MOEN (Noruega) 

25.06.2011 | 18:00 | República Checa 1-2 Uzbekistán

Estadio: Corona - Torreón
Árbitro: Raymond BOGLE (Jamaica)

Árbitro asistente 1: Marcos QUINTERO (México)

Árbitro asistente 2: Salvador RODRIGUEZ (México)

Cuarto árbitro: Nawaf SHUKRALLA (Bahréin)

Grupo E

26.06.2011 | 15:00 | Burkina Faso vs Ecuador

Estadio: Omnilife - Guadalajara
Árbitro: Alexey NIKOLAEV (Rusia)

Árbitro asistente 1: Anton AVERIANOV (Rusia)

Árbitro asistente 2: Tikhon KALUGIN (Rusia)

Cuarto árbitro: Elmer Arturo BONILLA (El Salvador)

26.06.2011 | 15:00 | Panamá vs Alemania

Estadio: Corregidora - Querétaro
Árbitro: Norbert HAUATA (Tahití)

Árbitro asistente 1: David CHARLES (Papua Nueva Guinea)

Árbitro asistente 2: Mark RULE (Nueva Zelanda)

Cuarto árbitro: Victor CARRILLO (Perú)

Grupo F

26.06.2011 | 18:00 | Costa de Marfil vs Brasil

Estadio: Omnilife - Guadalajara
Árbitro: Roberto GARCÍA (México)

Árbitro asistente 1: Alejandro AYALA (México)

Árbitro asistente 2: Victor CALDERON (México)

Cuarto árbitro: Elmer Arturo BONILLA (El Salvador)

27.06.2011 | 10:00 | Australia vs Dinamarca

Estadio: Corregidora - Querétaro

Árbitro: Diego ABAL (Argentina)

Árbitro asistente 1: Carlos HERRERA (Ecuador)

Árbitro asistente 2: Christian LESCANO (Ecuador)

Cuarto árbitro: Victor CARRILLO (Perú)

Copa Oro: Semifinales

22.06.2011

Houston, Texas
Estados Unidos 1-0 Panamá
Arbitro: Enrico Wijngaarde (Surinam)
A1: Héctor Vergara (Canadá)
A2: Leonel Leal (Costa Rica)
Cuarto Arb.: David Gantar (Canadá)

Houston, Texas
Honduras 0-2 México (0-2) TE
Arbitro: Walter López (Guatemala)
A1: Hermenerito Leal (Guatemala)
A2: Gerson López (Guatemala)
Cuarto Arb.: Joel Aguilar (El Salvador)

Copa Mundial Sub 17: Jornada 2

Grupo A (Hora Local)

21.06.2011 | 15:00 | RDP de Corea 1-1 Países Bajos

Estadio: Morelos - Morelia
Árbitro: Neant ALIOUM (Camerún)

Árbitro asistente 1: Djibril CAMARA (Senegal)

Árbitro asistente 2: Felicien KABANDA (Ruanda)

Cuarto árbitro: Norbert HAUATA (Tahití)

21.06.2011 | 18:00 | México 2-1 Congo

Estadio: Morelos - Morelia
Árbitro: Tony CHAPRON (Francia)

Árbitro asistente 1: Fredji HARCHAY (Francia)

Árbitro asistente 2: Sandro POZZI (Suiza)

Cuarto árbitro: Norbert HAUATA (Tahití)

Grupo B

21.06.2011 | 15:00 | Japón 1-1 Francia

Estadio: Universitario - Monterrey
Árbitro: Victor CARRILLO (Perú)

Árbitro asistente 1: Jonny BOSSIO (Perú)

Árbitro asistente 2: Cesar ESCANO (Perú)

Cuarto árbitro: Stephan STUDER (Suiza)

21.06.2011 | 18:00 | Jamaica 1-2 Argentina

Estadio: Universitario - Monterrey
Árbitro: Pavel KRALOVEC (República Checa)

Árbitro asistente 1: Martin WILCZEK (República Checa)

Árbitro asistente 2: Miroslav ZLAMAL (República Checa)

Cuarto árbitro: Stephan STUDER (Suiza)

Grupo C

22.06.2011 | 15:00 | Uruguay 1-0 Ruanda

Estadio: Hidalgo - Pachuca
Árbitro: Svein Oddvar MOEN (Noruega)

Árbitro asistente 1: Kim HAGLUND (Noruega)

Árbitro asistente 2: Erwin ZEINSTRA (Holanda)

Cuarto árbitro: Bas NIJHUIS (Holanda)

22.06.2011 | 18:00 | Canadá 2-2 Inglaterra

Estadio: Hidalgo - Pachuca
Árbitro: Omar PONCE (Ecuador)

Árbitro asistente 1: Carlos HERRERA (Ecuador)

Árbitro asistente 2: Christian LESCANO (Ecuador)

Cuarto árbitro: Bas NIJHUIS (Holanda)

Grupo D

22.06.2011 | 15:00 | Estados Unidos 1-2 Uzbekistán

Estadio: Corona - Torreón
Árbitro: Alexey NIKOLAEV (Rusia)

Árbitro asistente 1: Anton AVERIANOV (Rusia)

Árbitro asistente 2: Tikhon KALUGIN (Rusia)

Cuarto árbitro: Jafeth PEREA (Panamá)

22.06.2011 | 18:00 | República Checa 1-0 Nueva Zelanda

Estadio: Corona - Torreón
Árbitro: Roberto GARCÍA (México)

Árbitro asistente 1: Alejandro AYALA (México)

Árbitro asistente 2: Victor CALDERON (México)

Cuarto árbitro: Jafeth PEREA (Panamá)

Grupo E

23.06.2011 | 15:00 | Burkina Faso 0-3 Alemania

Estadio: Corregidora - Querétaro
Árbitro: Paul DELGADILLO (México)
Árbitro asistente 1: Marcos QUINTERO (México)
Árbitro asistente 2: Salvador RODRIGUEZ (México)
Cuarto árbitro: Ali ALBADWAWI (Emiratos Árabes Unidos)

23.06.2011 | 18:00 | Panamá 1-2 Ecuador

Estadio: Corregidora - Querétaro
Árbitro: Nawaf SHUKRALLA (Bahréin)

Árbitro asistente 1: Hamad AL MAYAHI (Oman)

Árbitro asistente 2: Reza SOKHANDAN (Irán)

Cuarto árbitro: Ali ALBADWAWI (Emiratos Árabes Unidos)

Grupo F

23.06.2011 | 15:00 | Australia 0-1 Brasil

Estadio: Omnilife - Guadalajara
Árbitro: Stephan STUDER (Suiza)
Árbitro asistente 1: Sandro POZZI (Suiza)

Árbitro asistente 2: Raffael ZEDER (Suiza)
Cuarto árbitro: Diego ABAL (Argentina)

23.06.2011 | 18:00 | Costa de Marfil 4-2 Dinamarca

Estadio: Omnilife - Guadalajara
Árbitro: Elmer Arturo BONILLA (El Salvador)
Árbitro asistente 1: Keytzel CORRALES (Nicaragua)

Árbitro asistente 2: Octavio JARA (Costa Rica)
Cuarto árbitro: Diego ABAL (Argentina)